> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.oryx.mechatronstudio.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Idioma y tema

> Español o inglés, claro u oscuro.

Los dos valen para toda la aplicación: no dependen del modo ni del proyecto.

## Idioma

Español o inglés, en **Configuración General → Idioma de la interfaz**. El
cambio es inmediato, no hace falta recargar.

<Note>
  **El idioma también sale en el archivo exportado.** Si trabajas en español, los
  encabezados del `.txt` salen *Paso, Hasta, Canal, Nivel0, Nivel1…*; en inglés,
  sus equivalentes. Quien lo abra después lee las mismas palabras que viste en
  pantalla.

  Tenlo en cuenta si vas a compartir el archivo con alguien que trabaja en el
  otro idioma.
</Note>

## Tema

Dos lugares lo cambian, y hacen lo mismo:

* El conmutador **sol / luna** de la cabecera.
* **Configuración General → Modo oscuro**.

### Automático

Con la casilla **Automático** el tema lo decide tu navegador, y la página lo
sigue si tu sistema cambia de claro a oscuro.

<Note>
  Elegir claro u oscuro a mano **apaga el automático**. Tu elección manual queda
  guardada, así que puedes volver a ella.
</Note>

## Movimiento reducido

Si tienes activada la preferencia de **reducir el movimiento** en tu sistema
operativo, la aplicación la respeta y no anima el zoom.
